Monica的腦中劇場

這是一首真的能聽到「雨聲」的歌

開場以弦樂器交響樂創造盛大的感覺

在間奏的部分

不知是否是用鐵琴敲打

令我想起小時候遇到梅雨季的時候

雨滴敲打著鐵皮屋的聲音此起彼落

這場雨還有自己的秩序

具有層次性、節奏性的敲打聲

由小而大，再由大而小

不會像2021年的雨

來的快去得也快

突然下暴雨

導致淹水

再突然停止下雨

終於雨停

而這也是一種現象

恩雅的歌都會讓我聯想到大自然

就如同這首歌的歌詞

Everything flows
每件事會流逝
Here comes another new day
隨之而來的是新的一天

太陽會升起也會落下

夜晚隨即來臨

突然一陣風吹過來令人感到涼爽

雷陣雨說來就來

蝴蝶飛了過來

麻雀在高處嘰嘰喳喳

汽機車的聲音不絕於耳

太多環境的資訊被你自動忽略了

尤其是處在快節奏生活

或是在玩電腦手機遊戲的時候

你的眼前就只有這部電腦和手機了

而這首歌就在提醒你我

我們忽略了身邊多少的美景

我們都是大自然的一份子

享受看到這些文字的瞬間

享受聽到這首歌的瞬間

享受空空如也的瞬間

享受「就只是看到或聽到」的瞬間

-----------------以下為歌詞------------------

Enya Echoes in rain 

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Wait for the sun
等待著陽光
Watching the sky
看著天空
Black as a crow
如同烏鴉般漆黑
Night passes by
夜晚將會過去
Taking the stars
並帶走繁星
So far away
帶得遠遠的
Everything flows
每件事會流逝
Here comes another new day
隨之而來的是新的一天
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Into the wind
佇立於風中
I throw the night
我渡過這夜晚
Silver and gold
銀與金色
Turn into light
轉變成光亮
I'm on the road
我在路上了
I know the way
我很清楚這一切
Everything flows
每件事都會流逝
Here comes another new day
隨之而來的是新的一天

Alleluia, alle-alle alleluia
Alleluia, alleluia
Alleluia, alle-alle alleluia
Alleluia, alleluia
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

-----------間奏------------

Echoes in rain
雨中回聲
Drifting in waves
隨波逐流
Long journey home
縱使走再遠回到家
Never too late
也不會嫌晚
Black as a crow
漆黑的夜晚
Night comes again
夜晚再度降臨
Everything flows
每件事都會流逝
Here comes another new day
隨之而來的是新的一天

Alleluia, alle-alle alleluia

Alleluia, alleluia
 

Alleluia, alle-alle alleluia
 

Alleluia, alleluia
 

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahh
 

Alleluia, alle-alle alleluia
 

Alleluia, alleluia
 

Alleluia, alle-alle alleluia
 

Alleluia, alleluia
 

Alleluia, alle-alle alleluia
 

Alleluia, alleluia
 

Alleluia, alle-alle alleluia
 

Alleluia, alleluia
 

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
 

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

---------------------結束------------------

中文歌詞翻譯來自音樂庫