以前第一次看遊戲王的時候

還無法記得劇情

只是記得有個高亢明亮的聲音

但不知道唱歌的人是誰

後來看七龍珠GT

聽著主題曲DAN DAN 心魅かれてく

又聽到了這個聲音

後來也成功找到這首歌的原唱團體FIELD OF VIEW

主唱是淺岡 雄也(あさおか ゆうや)

在這段歌詞中我找到「你創造自己的實相」的描述

 

闇(やみ)が もう一人(ひとり)の自分(じぶん)をつくる

黑暗創造出    另一個自己

 

當你持續關注我的黑暗面以及你的負面情緒

那我就是持續在創造它們

因為你的信念使你產生情緒

然後在量子場域中

這些念頭透過因緣合和集結成你的實相

也就是你目前眼前所見的空間和感受到的時間

若要停止繼續產生負面情境

那就是當信念跑出來了

不要有情緒附上去

看著那個信念(深呼吸數次)

等它消退

 

順便介紹一下我的畫畫頻道Monica drawing

https://www.youtube.com/channel/UCFOFXYzh5--iN4do96QffLQ

我畫了遊戲王~

https://www.youtube.com/watch?v=2yaOey1woi4

 

---------------------------------

以下為歌詞部分

渴望的吶喊

 

このまま  もう少し 

ko no ma ma   mo u su go shi

就是這樣 再走遠一點

歩(ある)こう 肩(かた)を抱(だ)き
a ru ko u    ka ta o da ki

向前邁進 並肩而行
消(き)えゆく夢(ゆめ)を數(かぞ)え
ki e yu ku yu me o ka zo e

一邊數著快要失去的夢想
枯(か)れてく仲間(なかま)を見(み)た
ka re te ku na ka ma o mi ta

一邊看見逐漸憔悴的同伴
通(かよ)い慣(な)れた道(みち)に 

ka yo yi na re ta mi chi ni     

迷(まよ)い込(こ)む このごろ
ma yo yi ko mu ko no go ro

此刻迷失於熟悉的街道裡
闇(やみ)が もう一人(ひとり)の自分(じぶん)をつくる
ya mi ga    mo u hi to ri no ji bu n o tsu ku ru

黑暗創造出    另一個自己
渇(かわ)いた   叫(さけ)びが 
ka wa yi ta   sa ke bi ga

乾渴地吶喊
くじけそうな胸(むね)を突(つ)き刺(さ)す
ku ji ke so u na mu ne o tsu ki sa su

彷彿刺穿了沮喪的心靈


君(きみ)を誘(さそ)って世界(せかい)を見(み)たいな
ki mi o sa so o te se ka yi o mi ta yi na

好想與你一同看看這個世界
だれにも     出(だ)せない 

da re ni mo  ta se na yi 

誰都不知道

答(こた)えが仆(ぼく)の中(なか)にある
ko ta e ga bo ku no na ka ni a ru

那個在我心中的答案


駆(か)け引(ひ)きがカギ とどけ
ka ke hi  ki ga ka gi   to do ke

找出終點的鑰匙
fly at higher game



 

いくつの悲(かな)しみを 
yi ku tsu no ka na shi mi o
一緒(いっしょ)に越(こ)えただろう?
yi sho ni ko e ta da ro u

一起度過無數的悲傷吧?
気(き)が済(す)むまで求(もと)め
ki ga su mu ma de mo to me ta


あの日(ひ)の仆達(ぼくら)がいた
a no hi no bo ku ra ga yi ta

我們不斷追求直到了卻心事的那一天
時代(じだい)が巡(めぐ)るなら 
ji da yi ga me gu ru na ra

若是時間能重來
またどこかで會(あ)えるね
ma ta do ko ka de a e ru ne

依舊能在某處相遇吧
その時(とき)が 來(く)るまで 諦(あきら)めない
so no to ki ga  ku ru ma de a ki ra me na i

在那天來臨之前  都不能放棄
冷(さ)めてく想(おも)いは 

sa me te ku  o mo i wa

逐漸冷卻的思念

どうしても 否(ひな)めないけど
do u shi te mo hi na me na i ke do

雖然怎樣也無法否認
戀(こい)に落(お)ちて変(か)わってくのもいいね
ko i ni o chi te ka wa te ku no mo i i ne

但陷入戀愛的改變也不錯呢
焦(あせ)らず 騒(さわ)がず 

a se ra zu   sa wa ga zu   

不焦慮不恐慌

あるがままでと願(ねが)うから
a ru ga ma ma de to ne ga u ka ra

就這樣誠懇的祈禱
心(こころ)に花(はな)を咲(さ)かそう
ko ko ro ni ha na o sa ka so u

花朵會在內心暫放


just take my heart

儘管帶走我的心



 

----------------中間旋律------------------

He's not afraid anything

他什麼都不怕


 

渇(かわ)いた   叫(さけ)びが 
ka wa yi ta   sa ke bi ga

乾渴地吶喊
くじけそうな胸(むね)を突(つ)き刺(さ)す
ku ji ke so u na mu ne o tsu ki sa su

彷彿刺穿了沮喪的心靈

君(きみ)を誘(さそ)って世界(せかい)を見(み)たいな
ki mi o sa so o te se ka yi o mi ta yi na

好想與你一同看看這個世界
だれにも     出(だ)せない  

da re ni mo  da se na i 

誰都不知道

答(こた)えが夢の中(なか)にある
ko ta e ga yu me no na ka ni a ru

那個在我夢中的答案
僕(ぼく)を信じて 探そう
bo ku o shin ji te  sa ka so u

相信我吧   會綻放的
just take my heart

旅路(たびじ)は 続いくる
ta bi ji wa tsu zu i te ku ru

人生旅途會一直繼續下去

 

  

 

arrow
arrow

    Monica的腦中劇場 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()